Disturbing footage of Diddy with Justin Bieber resurfaces as fans speculate whether rapper is checking him for a wire